aby
1. książk. «spójnik międzyzdaniowy; żeby»
a) «łączący ze zdaniem nadrzędnym zdanie podrzędne wyrażające cel tego, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym»

Wyciągnął rękę, aby zerwać kwiat.

b) «łączący ze zdaniem nadrzędnym zdanie podrzędne wyrażające skutek tego, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym»

Był zbyt dumny, aby przyjąć pomoc.

Znała obcy język w dostatecznym stopniu, aby się porozumieć.

c) «łączący ze zdaniem nadrzędnym zdanie podrzędne zawierające treść inną, niż można było oczekiwać na podstawie treści zdania nadrzędnego»

Zbudził się, aby znów zasnąć.

d) «łączący ze zdaniem nadrzędnym zdanie podrzędne rozwijające lub dopełniające treść zdania nadrzędnego»

Nie sądzę, abyś tego nie rozumiał.

Trzeba, abyśmy się dobrze poznali.

Miał taką zasadę, aby nigdy nie decydować od razu.

e) «w połączeniu z wyrazem tylko łączący ze zdaniem nadrzędnym zdanie podrzędne wyrażające warunek lub przyczynę realizacji tego, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym; byle»

Pojadę na wycieczkę, aby tylko była pogoda.

2. «partykuła o znaczeniu ograniczającym; byle»

Aby do wiosny.

Aby doczekać do rana.

Żyje się jakoś, aby dalej.

◊ Czy aby… «czy rzeczywiście…, czy na pewno…»
◊ Robić coś aby-aby, aby zbyć «robić coś bez staranności, niedbale, byle jak»

Słownik języka polskiego . 2013.

  • Åby — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • aby — I {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz łączący tylko zdania, mianowicie zdanie nadrzędne ze zdaniem podrzędnym wyrażającym cel treści zdania nadrzędnego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czytała… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ABy — ist der Name folgender Personen: Aby Warburg ABY ist die Abkürzung für: Air Arabia (ICAO Code) Albany (Georgia), IATA Code des regionalen Flughafens von Albany in Georgia (USA) American Baptist Youth Antenne Bayern, einem deutschen Hörfunksender… …   Deutsch Wikipedia

  • Aby — ist der Name folgender Personen: Aby Warburg ABY ist die Abkürzung für: Air Arabia (ICAO Code) Albany (Georgia), IATA Code des regionalen Flughafens von Albany in Georgia (USA) American Baptist Youth Antenne Bayern, einem deutschen Hörfunksender… …   Deutsch Wikipedia

  • Åby — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Åby désigne des localités suédoises : Åby, dans la commune de Norrköping Åby, dans la commune d Örebro Åby, dans la commune de Växjö Voir …   Wikipédia en Français

  • ABY — ist der Name folgender Personen: Aby Warburg ABY ist die Abkürzung für: Air Arabia (ICAO Code) Albany (Georgia), IATA Code des regionalen Flughafens von Albany in Georgia (USA) American Baptist Youth Antenne Bayern, einem deutschen Hörfunksender… …   Deutsch Wikipedia

  • ABY — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Aby — Åby désigne des localités suédoises : Åby, dans la commune de Norrköping Åby, dans la commune d Örebro Åby, dans la commune de Växjö Code   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois… …   Wikipédia en Français

  • Aby — A*by , Abye A*bye , v. t. & i. [imp. & p. p. {Abought}.] [AS. [=a]bycgan to pay for; pref. [=a] (cf. Goth. us , Ger. er , orig. meaning out) + bycgan to buy. See {Buy}, and cf. {Abide}.] 1. To pay for; to suffer for; to atone for; to make amends… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aby — v. 1. atone for, make amends for [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ABY — is a three letter acronym that may refer to:* Archbishop of York, a senior post in the Church of England * Aby, a town in Lincolnshire, England * After the Battle of Yavin, in Star Wars fiction * Ashburys railway station in the United Kingdom,… …   Wikipedia