gerundium


gerundium
n VI; lm M. \gerundiumdia, D. \gerundiumdiów
jęz. «rzeczownik odczasownikowy»
łac.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • Gerundium — Sn (Nominalform des Verbs) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. gerundium, zu l. gerere ausführen u.a. , also das Auszuführende .    Ebenso nndl. gerundium, ne. gerund, nschw. gerundium, nnorw. gerundium; Register,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gerundĭum — Gerundĭum, eine Form des Zeitwortes in der lateinischen Sprache, vertritt die Stelle der Casus obliqui des substantivisch gebrauchten Infinitivs des Activum u. bezeichnet eine Thätigkeit od. ein Thun sowohl als abstracter Begriff als auch als… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gerundĭum — (lat.), eine dem lat. Zeitwort eigne, das Tun sollen ausdrückende Form, die im Deutschen gewöhnlich durch den Infinitiv mit dem Artikel oder einer Präposition übersetzt wird (s. Verbum). Wird das G. adjektivisch gebraucht, so heißt es Gerundivum …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gerundium — Gerundium, heißt diejenige Form des lat. Zeitwortes, welche das Sollen oder Geschehen dessen ausdrückt, was das Zeitwort bezeichnet u. den substantivisch gebrauchten Infinitiv in allen Beugefällen außer dem Nominativ und Accusativ ersetzt. Das G …   Herders Conversations-Lexikon

  • Gerundium — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Gerundium — Das Gerundium (nicht zu verwechseln mit dem Gerundivum) wird im Lateinischen, im Englischen (engl. gerund) und in zahlreichen romanischen Sprachen (franz. gérondif, ital. und span. gerundio, portug. gerúndio) dazu verwendet, ein Verb zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Gerundium — Ge|rụn|di|um 〈n.; s, di|en; Gramm.〉 Deklinationsform des Infinitivs, z. B. die Kunst „des Schreibens“ [zu lat. gerere „durchführen, verrichten“, eigtl. „das zu Verrichtende“] * * * Ge|rụn|di|um, das; s, …ien [spätlat. gerundium, zu lat. gerundum …   Universal-Lexikon

  • gerundium — is., dbl., Alm. Gerundium Bakınız zarf fiil …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Gerundium — Ge|run|di|um das; s, ...dien [...i̯ən] <aus gleichbed. spätlat. gerundium zu lat. gerundum »was ausgeführt werden muss«, dies zu gerere »tragen, ausführen«> gebeugter Infinitiv des lat. Verbs (z. B. lat. amandi »des Liebens«) …   Das große Fremdwörterbuch

  • gerundium — s (gerundium el. gerundiet, gerundier) SPRÅK …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Gerundium — Er på de germanske sprog et substantivisk led dannet af et verbum. Syn. verbalsubstantiv. Ex: en hylen og skrigen, I like smoking. På de romanske sprog er det et adverbielt led (verbaladverbium), som lægger sig til hovedverbet: fransk: on apprend …   Danske encyklopædi


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.