łupić

ndk VIa, \łupićpię, \łupićpisz, łup, \łupićpił, \łupićpiony
1. «bezprawnie, siłą zabierać komuś mienie, rabować, grabić; ciągnąć z czegoś nadmierne zyski; odzierać kogoś z pieniędzy»

Banda łupiła domy.

Paskarze łupili biedaków.

2. przestarz. «zdejmować, zdzierać skórę ze zwierzęcia lub korę z drzewa»
pot. dziś żywa: Łupić kogoś ze skóry «wyciągać od kogoś pieniądze, kazać sobie wiele płacić»
3. rzad. «mocno uderzać»

Łupić w zamkniętą bramę.

pot. Łupić w karty «grać w karty»
przen. «bić kogoś; zadawać klęskę, porażkę»

Łupią wroga na wszystkich frontach.

4. łupać w zn. 1
łupić się
1. strona zwrotna czas. łupić tylko w przysłowiu: Głupi sam się ze skóry łupi.
2. «łupić się wzajemnie, wyzyskiwać się, bić się»
3. przestarz. «być obłupywanym; obłupywać się»

Orzeszki ziemne łatwo się łupią.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • łupić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, łupićpię, łupićpi, łupićpiony {{/stl 8}}– złupić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemocą, bezprawnie przywłaszczać sobie czyjeś mienie, ograbiać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lupic — lúpic adj. m., pl. lúpici; f. sg. lúpică, pl. lúpice Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  LÚPIC, Ă I. adj. de natura lupusului. II. adj., s …   Dicționar Român

  • łupić — kogoś ze skóry zob. skóra 5 …   Słownik frazeologiczny

  • łupić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyzyskiwać się nawzajem, głównie finansowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oni od lat się łupią i każdy z nich cieszy się, że zarobił na tym drugim. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • лупить — луплю, укр. лупити, русск. цслав. вылупитися, болг. лупя сдирать кожицу (с плода), вылупляться из яйца , сербохорв. лу̏пити колотить , словен. lupiti лупить, сдирать, шелушить , чеш. loupiti очищать, лущить; грабить, опустошать , польск. ɫupic,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • skóra — 1. Czuć, poczuć, wyczuć coś przez skórę «przeczuwać, przeczuć coś, mieć intuicję, że coś się stanie»: Pora oczekiwania – czuł to przez skórę – dobiegała końca. Nadchodził czas akcji. Andrzej Zbych, Stawka. 2. pot. Dać komuś w skórę «zbić kogoś,… …   Słownik frazeologiczny

  • Karel Steklý — (* 9. Oktober 1903 in Prag, Österreich Ungarn; † 5. Juli 1987 in Prag, Tschechoslowakei) war ein tschechischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er gilt als einer der großen Altmeister des tschechischen Films. Steklý schrieb bereits in den 1930er… …   Deutsch Wikipedia

  • Karel Stekly — Karel Steklý Karel Steklý est un scénariste et réalisateur tchèque né le 9 octobre 1903 à Prague et décédé le 5 juillet 1987 à Prague. Sommaire 1 Filmographie 2 Comme scénariste 3 Comme réalisateur …   Wikipédia en Français

  • Karel Steklý — est un scénariste et réalisateur tchèque né le 9 octobre 1903 à Prague et décédé le 5 juillet 1987 à Prague. Sommaire 1 Filmographie 2 Comme scénariste 3 Comme réalisateur …   Wikipédia en Français

  • СТЕКЛЫ Карел — СТЕКЛЫ (Stekly) Карел (1903 87), чешский кинорежиссер. Фильмы: «Сирена» (1947), «Бравый солдат Швейк» (2 серии, 1957), «За рулем враг» (1974), «Каждому свое небо» (1982) и др.1933 U svateho Antonicka сценарист 1937 Harmonika сценарист 1938 Cestou …   Энциклопедия кино

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.