marsz


marsz
m II; lm M. -e, D. -ów
1. D. -u
«posuwanie się naprzód równomiernym, rytmicznym krokiem, równomierny, rytmiczny chód; maszerowanie»

Długi, uciążliwy, forsowny, szybki marsz.

Iść równym marszem.

Śpiewać w marszu.

Pułk zbierał się do marszu.

∆ Marsz! marsz do domu, marsz za drzwi, marsz stąd itp. «wynoś się, idź precz»
sport. Marsz patrolowy, jesienny, marsz z przeszkodami itp. «konkurencje sportowe polegające na przebyciu w najkrótszym czasie określonej trasy równomiernym, rytmicznym chodem»
wojsk. Marsz! «komenda nakazująca ruszenie równomiernym rytmicznym krokiem; maszeruj! naprzód!»
∆ Biegiem marsz! «komenda nakazująca ruszenie biegiem»
2. D. -u
«regularny ruch zorganizowanych grup wojska, harcerzy, sportowców itp. w wyznaczonym kierunku»

Przygotowywać się do marszu.

3. DB. -a
«utwór muzyczny w takcie parzystym, w tempie zależnym od okolicznościowego charakteru tego utworu (od bardzo wolnego do bardzo szybkiego), w założeniu przeznaczony do utrzymania równomiernego rytmu kroków osób maszerujących»

Marsz bojowy, wojenny.

Marsz powitalny, triumfalny, weselny.

Marsz pogrzebowy, żałobny.

Grać marsza.

∆ Marsz generalski «uroczysty marsz grany w czasie przeglądu oddziałów wojskowych, dokonywanego przez dowódcę w stopniu generała»
pot. żart. Kiszki komuś marsza grają «komuś burczy w brzuchu z głodu, ktoś jest głodny»
fr.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • marsz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} posuwanie się naprzód równomiernym, rytmicznym krokiem; maszerowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szybki, równy, rytmiczny marsz. Marsz… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • marsz — Z marszu «nie mając odpowiedniego przygotowania lub przechodząc do czegoś od razu od czynności poprzedniej»: (...) nowi członkowie elity w porównaniu ze starymi charakteryzowali się brakiem doświadczenia w administrowaniu oraz kierowaniu i… …   Słownik frazeologiczny

  • biały marsz — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} marsz protestacyjny pracowników służby zdrowia, domagających się poprawy warunków pracy i płacy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Od tej pory rozpoczęły się protesty: najpierw oflagowanie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • biegiem marsz — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} komenda wojskowa nakazująca szybkie ruszenie z miejsca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do okopów na wzgórzu biegiem marsz! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Poland Is Not Yet Lost — Mazurek Dąbrowskiego English: Dąbrowski s Mazurka One of a series of postcards, designed by Juliusz Kossak, illustrating the lyrics of Mazurek Dąbrowskiego National an …   Wikipedia

  • Dombrowski-Marsch — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Mazurek Dabrowskiego — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Mazurek Dąbrowskiego — (Aussprache: [maˈzurɛɡ dɔmbrɔfˈskʲɛɡɔ], deutsch: „Dąbrowskis Mazurka“) ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalhymne Polens — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Noch ist Polen nicht verloren — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.