przepełnić


przepełnić
dk VIa, \przepełnićnię, \przepełnićnisz, \przepełnićnij, \przepełnićnił, \przepełnićony - przepełniać ndk I, \przepełnićam, \przepełnićasz, \przepełnićają, \przepełnićaj, \przepełnićał, \przepełnićany
«umieścić gdzieś, w czymś zbyt wiele osób, rzadziej rzeczy; znaleźć się w czymś w nadmiarze, całkowicie coś zająć, zbytnio coś zapełnić, wypełnić (forma dk najczęściej w imiesł. biernym)»

Przepełniony autobus, tramwaj.

Przepełnione kawiarnie, restauracje.

Pociąg przepełniony młodzieżą, harcerzami.

Półki przepełnione książkami.

przen.

Radość, smutek, gorycz, żal, trwoga przepełnia kogoś.

przepełnić się - przepełniać się «zostać przepełnionym, całkowicie zapełnionym»

Sala koncertowa przepełniła się słuchaczami.

Miasto przepełniło się turystami.

◊ Przepełni się (przepełniła się) miara (czegoś) «będzie czegoś za dużo, w ilości nie do przyjęcia, nie do zniesienia, coś przekroczy (przekroczyło) dopuszczalne granice»

Słownik języka polskiego . 2013.

  • przepełnić — Coś przepełniło czarę, kielich goryczy zob. gorycz 1. Coś przepełniło miarę czegoś zob. miara 1 …   Słownik frazeologiczny

  • przepełnić się — Przepełniła się miara, miarka zob. miara 1 …   Słownik frazeologiczny

  • przepełniać się – przepełnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} być całkowicie zapełnionym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teatr przepełnił się widzami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nabrać — dk IX, nabraćbiorę, nabraćbierzesz, nabraćbierz, nabraćbrał, nabraćbrany nabierać ndk I, nabraćam, nabraćasz, nabraćają, nabraćaj, nabraćał, nabraćany 1. «ująć, chwycić coś na co lub w co; zagarnąć, zaczerpnąć» Nabrać wody do wiadra. Nabrać zupy… …   Słownik języka polskiego

  • przepełnienie — n I 1. rzecz. od przepełnić. 2. «zbyt duża liczba osób; tłok, ścisk» Przepełnienie w szkołach, w kinach, w teatrach …   Słownik języka polskiego

  • przesypać — dk IX, przesypaćpię, przesypaćpiesz, przesypaćsyp, przesypaćał, przesypaćany przesypywać ndk VIIIa, przesypaćpuję, przesypaćpujesz, przesypaćpuj, przesypaćywał, przesypaćywany 1. «zmienić miejsce czegoś przez sypanie» Przesypać mąkę do worka.… …   Słownik języka polskiego

  • przetłoczyć — dk VIb, przetłoczyćczę, przetłoczyćczysz, przetłoczyćtłocz, przetłoczyćczył, przetłoczyćczony przetłaczać ndk I, przetłoczyćam, przetłoczyćasz, przetłoczyćają, przetłoczyćaj, przetłoczyćał, przetłoczyćany 1. «przepompować pod ciśnieniem płyn lub… …   Słownik języka polskiego

  • zasmrodzić — dk VIa, zasmrodzićodzę, zasmrodzićdzisz, zasmrodzićsmrodź, zasmrodzićdził, zasmrodzićdzony zasmradzać ndk I, zasmrodzićam, zasmrodzićasz, zasmrodzićają, zasmrodzićaj, zasmrodzićał, zasmrodzićany, posp. «napełnić, przepełnić smrodem» Zasmrodził… …   Słownik języka polskiego

  • przepełniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przepełniaćam, przepełniaća, przepełniaćają, przepełniaćany {{/stl 8}}– przepełnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przepełniaćnię, przepełniaćni, przepełniaćnij, przepełniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przepełnienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. przepełnić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o ludziach: zbyt duża liczba; tłok : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.