przeróbka


przeróbka
ż III, CMs. \przeróbkabce; lm D. \przeróbkabek
1. «powtórne opracowanie czegoś, przerobienie, przerabianie czegoś; wykonanie jakiegoś przedmiotu z innego»

Przeróbka płaszcza na żakiet.

Oddać kapelusz, suknię do przeróbki.

Autor dokonał drobnej przeróbki tekstu.

Pracować nad przeróbką powieści na scenariusz do filmu.

2. «rzecz przerobiona, powtórnie opracowana ze zmienioną formą (zwykle o utworach literackich)»

Przeróbka sceniczna powieści.

Przeróbka noweli na słuchowisko radiowe.

3. «przetwarzanie, przetworzenie surowca lub półproduktu na produkt; przerób»

Chemiczna przeróbka węgla.

Przeróbka metalu, ropy naftowej.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • przeróbka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. przeróbkabce; lm D. przeróbkabek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wprowadzenie pewnych zmian w celu lepszego dostosowania danej rzeczy do pełnionych przez nią funkcji : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Stogi-Przeróbka — is one of the quarters of Gdańsk, Poland.External links* [http://gis.gdansk.pl/dziel/d 22.htm Map of Stogi Przeróbka] …   Wikipedia

  • transpozycja — ż I, DCMs. transpozycjacji; lm D. transpozycjacji (transpozycjacyj) 1. «przystosowanie czegoś do innego użytku niż poprzedni; przeróbka zmieniająca charakter czegoś (zwłaszcza utworu literackiego), przeróbka dzieła epickiego na dramatyczne» 2.… …   Słownik języka polskiego

  • trawestacja — ż I, DCMs. trawestacjacji; lm D. trawestacjacji (trawestacjacyj) lit. «rodzaj utworu polegający na przeróbce utworu poważnego na komiczny z zachowaniem treści pierwowzoru; utwór będący taką przeróbką, także przeróbka, zmiana czyjejś wypowiedzi w… …   Słownik języka polskiego

  • parafraza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. parafrazazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} swobodna przeróbka tekstu dokonywana jednak tak, by związek z oryginałem był wyraźnie widoczny (zwłaszcza w odniesieniu do utworów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trawestacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. trawestacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} przeróbka utworu literackiego, zwłaszcza poważnego w komiczny, zachowująca zasadniczą treść pierwowzoru …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Gdańsk — For alternative meanings of Gdańsk and Danzig, see Gdańsk (disambiguation) and Danzig (disambiguation) Gdańsk Collage of views of Gdańsk …   Wikipedia

  • Osowa — For other places with the same name, see Osowa (disambiguation). Osowa (German: Espenkrug) is a neighborhood (in the past village suburb) of Gdańsk, Poland, located about 20 kilometers (12 mi) north west from the center of the city. Mainly… …   Wikipedia

  • Port Island (Gdańsk) — The Island located between Gdańsk Bay, Śmiała Wisła and Leniwka.The area of the island belongs to the city of Gdańsk, Poland and is divided into 2 quarters: *Stogi z Przeróbką, population 19,866, area 16.9 km², density 1,173 *Krakowiec Górki… …   Wikipedia

  • Oliwa — Oliwa, also Oliva is one of the quarters of Gdańsk. From east it borders Przymorze and Żabianka, from the north Sopot and from the south with the districts of Strzyża, VII Dwór and Brętowo, while from the west with Matarnia and Osowa. It is known …   Wikipedia

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.