przybić


przybić
dk Xa, \przybićbiję, \przybićbijesz, \przybićbij, \przybićbił, \przybićbity - przybijać ndk I, \przybićam, \przybićasz, \przybićają, \przybićaj, \przybićał, \przybićany
1. «wbijając gwóźdź, kołek itp. przymocować, umocować, przytwierdzić coś»

Przybić półkę na książki.

Przybijać zelówki.

2. «docisnąć, przygnieść uderzając, stukając, bijąc w coś, przyklejać; przygiąć, przycisnąć kogoś, coś do jakiejś płaszczyzny, przytłuc»

Przybić nabój stemplem.

Przybić łączone blachy.

Deszcz przybił zboże do ziemi.

∆ Przybić pieczęć «odcisnąć, przyłożyć pieczęć»
przen. tylko dk «zmartwić; pognębić, przygnębić»

Przybiła go choroba żony.

3. «dopłynąć, przypłynąć do lądu; zawinąć do portu; wylądować»

Łódź przybiła do piaszczystej łachy.

Okręt przybija do portu.

Przybić szczęśliwie do brzegu.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • przybić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przybijać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przybić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIIc, przybićbiję, przybićbije, przybićbity {{/stl 8}}{{stl 7}} przygnębić kogoś, zmartwić,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybić — pot. Przybić piątkę «uderzyć dłonią o czyjąś dłoń na znak zgody, radości z czegoś»: Masz to jak w banku. Przybij piątkę. J. Machulski, P. Wereśniak, R. Zatorski, Kiler …   Słownik frazeologiczny

  • przybić piątkę — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} klasnąć dłonią o czyjąś dłoń na znak zgody, radości z czegoś itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przybij piątkę, wygraliśmy. Przybij piątkę na znak zgody. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybić piątkę — Uścisnąć dłoс, zwłaszcza na znak zgody Eng. To shake hands, as a sign of agreement …   Słownik Polskiego slangu

  • przybijać – przybić [ubijać – ubić] sprawę — {{/stl 13}}{{stl 7}} załatwiać interes, sprawę, kończyć się targować, kończyć pomyślnie jakieś starania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obyło się bez problemów, szybko ubito sprawę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybijać — → przybić …   Słownik języka polskiego

  • piątka — Przybić piątkę zob. przybić …   Słownik frazeologiczny

  • podkuć — dk Xa, podkućkuję, podkućkujesz, podkućkuj, podkućkuł, podkućkuty podkuwać ndk I, podkućam, podkućasz, podkućają, podkućaj, podkućał, podkućany 1. «przybić podkowy do kopyt, zwykle konia» Podkuć konia. Źle podkuty koń. 2. «przybić, umocować od… …   Słownik języka polskiego

  • poprzybijać — dk I, poprzybijaćam, poprzybijaćasz, poprzybijaćają, poprzybijaćaj, poprzybijaćał, poprzybijaćany «przybić wiele czegoś albo przybić coś w wielu miejscach» Poprzybijać listewki, sztachety, zelówki. Poprzybijać papę …   Słownik języka polskiego

  • poprzybijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, poprzybijaćam, poprzybijaća, poprzybijaćają, poprzybijaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} przybić coś w wielu miejscach lub przybić wiele czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poprzybijać wykładzinę do podłogi. Poprzybijać listewki …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.