zachmurzyć


zachmurzyć
dk VIb, \zachmurzyćrzę, \zachmurzyćrzysz, \zachmurzyćchmurz, \zachmurzyćrzył, \zachmurzyćrzony - zachmurzać ndk I, \zachmurzyćam, \zachmurzyćasz, \zachmurzyćają, \zachmurzyćaj, \zachmurzyćał, \zachmurzyćany
«pokryć, zasnuć chmurami, chmurą»

Zachmurzony horyzont.

Zachmurzone niebo.

◊ Zachmurzyć twarz, oczy, wzrok, czoło; smutek, gniew itp. zachmurzyły (komuś) twarz, oczy, czoło «zmarszczyć, zasępić twarz, czoło w gniewie, w smutku, spojrzeć ponuro; twarz, oczy, czoło przybrały smutny, zatroskany, ponury, gniewny wyraz»
przen. «zasępić, zasmucić, zamącić»

Nic nie zachmurzyło czyjegoś szczęścia.

zachmurzyć się - zachmurzać się
1. «pokryć, zasnuć się chmurami; stać się pochmurnym»

Niebo się zachmurzyło.

Dzień się zachmurzył.

2. «stać się chmurnym, posępnym, ponurym; zasępić się»

Zachmurzyć się po otrzymaniu złych wieści.

Zachmurzyć się na czyjś widok.

Zachmurzać się na myśl o wyjeździe.

zachmurzyło się nieos.
«niebo pokryło się chmurami»

Zachmurzyło się, nadciągała burza.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • zachmurzyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zachmurzać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zachmurzać się – zachmurzyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokrywać, zasnuwać się chmurami; stawać się zachmurzonym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niebo się zachmurza, zaraz zacznie padać. Zachmurzyło się, zanosi się na deszcz. Jutro może się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zachmurzać — → zachmurzyć …   Słownik języka polskiego

  • zachmurzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zachmurzaćam, zachmurzaća, zachmurzaćają, zachmurzaćany {{/stl 8}}– zachmurzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zachmurzaćrzę, zachmurzaćrzy, zachmurzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • spochmurnieć — dk III, spochmurniećeję, spochmurniećejesz, spochmurniećej, spochmurniećniał, spochmurniećeli, spochmurniećniały rzad. (częściej w przen.) «stać się pochmurnym, zachmurzyć się» Niebo spochmurniało. przen. «stać się ponurym, sposępnieć» Twarz mu… …   Słownik języka polskiego

  • zachmurzenie — n I 1. rzecz. od zachmurzyć. 2. «stopień pokrycia nieba przez chmury, określany w meteorologii w skali od zera do dziesięciu» Zachmurzenie małe, duże, całkowite, zmienne. Zachmurzenie niewielkie i umiarkowane. Wzrost zachmurzenia …   Słownik języka polskiego

  • zachmurzenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. zachmurzyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} stopień przesłonięcia nieba przez chmury, obserwowany i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.