godzić

ndk VIa, \godzićdzę, \godzićdzisz, gódź, \godzićdził, \godzićdzony
1. «doprowadzać do porozumienia, do zgody; jednać»

Godzić skłóconych, zwaśnionych.

2. «łączyć coś z czymś; przyjmować, stosować dwie różne rzeczy, sprawy»

Godzić pracę z rozrywką.

Godzić teorię z praktyką.

3. «celować, mierzyć, trafiać czymś w kogoś, w coś; uderzać, nacierać, napadać na kogoś, na coś»

Godzić w kogoś nożem, mieczem.

Strzały godzą w zwierzynę.

◊ Godzić na czyjeś życie «nastawać na czyjeś życie, zagrażać komuś, czyhać, dybać na kogoś»
przen.

Godzić w czyjś honor, w czyjąś dumę.

4. przestarz. «najmować kogoś, umawiać się z kimś o pracę»

Godzić robotników, służbę.

godzić się
1. «dochodzić do porozumienia, jednać się z kimś»

Godzić się z sąsiadem, z kolegą.

Po kłótni prędko się godzili.

2. «wyrażać zgodę, przyzwalać, przystawać na coś; biernie poddawać się czemuś»

Godzić się na postawione warunki.

Godzić się ze smutnym losem, z jakimś faktem.

3. «dawać się łączyć, pozostawać w harmonii»

Jego żartobliwy nastrój nie godził się z powagą sytuacji.

4. przestarz. «wynajmować się do pracy, umawiać się o pracę»

Godzić się do malowania mieszkania, do prania, sprzątania, do kopania kartofli.

Godzić się do kogoś na niańkę, na kucharkę.

godzi się nieos.
«przystoi, należy, wypada, jest stosowne; można, wolno, trzeba (często z przeczeniem)»

Czy godzi się tak postępować?

Nie godzi się rzucać oszczerstw.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • godzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, godzićdzę, godzićdzi, gódź, godzićdzony {{/stl 8}}– pogodzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} doprowadzać do zgody; jednać : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • godzić — na czyjeś życie zob. życie 16 …   Słownik frazeologiczny

  • godzić się — II {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozwalać na coś, przyjmować coś bez zastrzeżeń; wyrażać zgodę na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Godzić się na kompromis. Godzić się na swoją rolę. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • godzić się – pogodzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dochodzić do zgody, porozumienia z kimś; jednać się z kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Godzić się z przyjacielem po kłótni. Pogodzili się wreszcie po dziesięciu latach. {{/stl 10}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Yugoslavia national basketball team — represented the Kingdom and socialist Yugoslavia. It was administrated by Košarkaški savez Jugoslavije. The seat of the governing body was in Belgrade. After the dissolution of Yugoslavia in 1990s, national teams of Slovenia, Croatia, Bosnia and… …   Wikipedia

  • Selección de baloncesto de Yugoslavia — Yugoslavia Selección de baloncesto Federación Federación   web   Fundación …   Wikipedia Español

  • jednać — ndk I, jednaćam, jednaćasz, jednaćają, jednaćaj, jednaćał, jednaćany 1. książk. «usposabiać kogoś do siebie przychylnie, zapewniać sobie czyjeś względy; pozyskiwać, zjednywać» Jednać sobie popleczników, zwolenników, popularność, przychylność,… …   Słownik języka polskiego

  • Tankard — en concierto en Oslo, Noruega. Datos generales Origen Fráncfort del Meno …   Wikipedia Español

  • ogień — 1. Coś piecze, pali kogoś jak ogień, żywym ogniem a) «coś jest przyczyną silnego, przejmującego, piekącego bólu»: Pod palcami czułem na policzku i uchu grubą pręgę, która straszliwie bolała i piekła jak ogień. J. Brzechwa, Owoc. b) «ktoś ma… …   Słownik frazeologiczny

  • sroka — 1. Chwytać, łapać, trzymać itp. dwie sroki (kilka srok) za ogon «zajmować się naraz kilkoma rzeczami, chcieć załatwić jednocześnie kilka spraw»: Jak pan zamierza godzić prowadzenie tak wielkiej firmy z prezesowaniem izbie gospodarczej? Trudno też …   Słownik frazeologiczny

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.