kark

m III, D. -u, N. \karkkiem; lm M. -i
«tylna część szyi granicząca z grzbietem»

Gruby, szeroki, tłusty kark.

◊ Iść, jechać, lecieć, pędzić itp. na złamanie karku «iść, jechać, pędzić itp. bardzo szybko, na oślep, nie zwracając uwagi na niebezpieczeństwo»
◊ Mieć głowę na karku «być przedsiębiorczym, energicznym, umieć sobie w życiu radzić»
◊ Mieć sztywny, twardy kark «być dumnym, niezależnym»
◊ Mieć kogoś na karku a) «być przez kogoś gonionym, ściganym» b) «nie móc się od kogoś odczepić, znosić czyjeś przykre towarzystwo, niepożądaną obecność; być zmuszonym do utrzymywania kogoś»
◊ Mieć coś na karku «mieć kłopotliwe, przykre i pilne sprawy do załatwienia»
◊ Na karku «blisko, niedługo, wkrótce»

Zima na karku.

◊ Nadstawiać (za coś, za kogoś) karku «narażać się dla kogoś, dla jakiejś sprawy, poświęcać się»
◊ Pochylać, zginać, giąć itp. kark; mieć kark miękki, giętki itp. «ulegać czyjejś przemocy, stawać się pokornym; być uległym, schlebiać komuś»
◊ Odginać, podnosić, prostować itp. kark «upominać się o swoje prawa, buntować się»
◊ Siąść, wsiąść na czyjś kark, jechać na czyimś karku «natrzeć na kogoś, gonić kogoś, pędzić kogoś przed sobą»
◊ Siedzieć komuś albo u kogoś na karku «naprzykrzać się komuś, nudzić kogoś swoim towarzystwem; zmuszać kogoś do czegoś, domagać się czegoś»
◊ Stać komuś nad karkiem «pilnować kogoś»
◊ Skręcić, ukręcić czemuś kark «położyć czemuś kres, skończyć z czymś»
◊ Skręć, złam kark; idź, leć itp. na złamanie karku «niech cię licho weźmie, niech cię spotka co złego, idź, leć itp. do diabła, gdzie cię oczy poniosą»
◊ Ugiąć przed kimś karku «upokorzyć się»
◊ Wziąć sobie kogoś a. coś na kark «narobić sobie z kimś, z czymś kłopotu»
◊ Przysłać, sprowadzić komuś kogoś na kark; zwalić się, spaść itp. komuś na kark «narzucić komuś czyjąś osobę, czyjeś towarzystwo, opiekę nad kimś; być niemile widzianym, zjawić się nie w porę»
◊ Zgiąć, złamać komuś kark «pokonać kogoś, zmusić kogoś do uległości i posłuszeństwa»
◊ Złamać, skręcić kark «zrobić sobie krzywdę, zabić się, zginąć, doznać niepowodzenia»
◊ Zwalić, zrzucić coś z karku «pozbyć się czegoś, uwolnić się od kłopotów, zmartwień»
□ I na równej drodze kark skręcić można.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • kark — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} część szyi sięgająca pleców, grzbietu (w odniesieniu do niektórych zwierząt) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Masywny, gruby, byczy, słaby kark. Bolesne obrzmienie na karku. Poklepać konia po… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • KARK-TV — Infobox Broadcast call letters = KARK TV city = station station slogan = Still the One (general) Now, Updated, Local, Relevant (news) station branding = KARK 4 (general) KARK 4 News (news) KARK 4 Your Weather Authority (weather) analog = 4 (VHF)… …   Wikipedia

  • kark — 1. Giąć, zginać grzbiet, kark; schylać, pochylać głowę, kark przed kimś, przed czymś «poddawać się czyjejś władzy, ulegać komuś, pokornieć»: Ale Mania była harda i – podobnie jak Edward – przed nikim karku nie zginała. D. Koral, Wydziedziczeni. 2 …   Słownik frazeologiczny

  • kark — 1) adj British suffering a hangover after smoking mar ihuana. It is not clear whether the word as used by teenagers from the mid 1990s is related to the Australian cark recorded in the previous decade. 2) kark it …   Contemporary slang

  • Kark — to die …   Dictionary of Australian slang

  • Kark it — die; cease functioning; collapse …   Dictionary of Australian slang

  • kark — Australian Slang to die …   English dialects glossary

  • kark it — Australian Slang die; cease functioning; collapse …   English dialects glossary

  • kark it — vb Australian an alternative spelling of cark it …   Contemporary slang

  • Kark — Hamburg • Kirche Oldenburg • Kirche …   Plattdeutsch-Hochdeutsch

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.