kielich

m III, D. -a; lm M. -y
1. «naczynie w kształcie czarki na nóżce używane do picia trunków, wykonywane ze szkła, kryształu lub metali szlachetnych, często bogato zdobione; zawartość tego naczynia»

Kryształowy, rżnięty, złoty kielich.

Kielich mszalny.

Kielich z kryształu, z różnobarwnego szkła.

Wychylić, wypić do dna kielich miodu, wina, wódki.

◊ Wznieść, wznosić kielich za co, na intencję czego «wznieść, wznosić toast»
pot. Iść, pójść, skoczyć na kielicha «iść na wódkę»
◊ Wypić lub wypić do dna kielich goryczy «cierpieć, nacierpieć się»
przestarz. Topić, utopić troskę, frasunek w kielichu «pić, aby zapomnieć o przykrych sprawach»
2. «zewnętrzny okółek okwiatu o listkach zwykle zielonych, zwanych działkami, wolnych lub zrośniętych, stanowiący początkowo osłonę pąka kwiatowego, a potem rozwijającego się owocu; potocznie o koronie niektórych kwiatów przypominającej kształtem kielich»

Kielich kwiatu, kwiatowy.

Kwiaty rozchylają swoje kielichy.

3. techn. «rozszerzony koniec rury, do którego można włożyć inną rurę tworząc połączenie kielichowe»
niem. z łac.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • kielich — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ozdobne naczynie ze szkła, kryształu lub metalu w kształcie czarki na nóżce, używane do picia alkoholu; puchar : {{/stl 7}}{{stl 10}}Srebrny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kielich — Coś przepełniło, przelało kielich goryczy zob. gorycz 1. Machnąć kielicha zob. machnąć 1. Wychylić, wypić, spełnić (do dna) kielich goryczy zob. gorycz 3. Wypróżniać kielichy zob. wypróżnić 1 …   Słownik frazeologiczny

  • kielich — 1) Porcja alkoholu lub napój alkoholowy, zwłaszcza mocny Eng. A drink of liquor, especially potent, served in a shot glass 2) Alkohol; napoje alkoholowe Eng. Alcohol drinks in general, liquor …   Słownik Polskiego slangu

  • wypić do dna kielich goryczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} doświadczyć wszelkich negatywnych skutków czegoś, cierpień itp. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wznosić – wznieść kielich — {{/stl 13}}{{stl 8}}{za kogoś, za coś} {{/stl 8}}{{stl 7}} pić alkohol dla uczczenia kogoś, czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wznieśmy kielichy za solenizanta! Nie raz, nie dwa wznosili kielichy za zwycięstwo. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gorycz — 1. Coś przepełniło, przelało czarę, kielich goryczy; coś dopełniło czary goryczy «coś sprawiło, że czyjaś rozpacz, czyjś smutek, żal itp. przekroczyły dopuszczalne granice, stały się nie do wytrzymania, nie do zniesienia»: Mieszkańcy twierdzą, że …   Słownik frazeologiczny

  • spełniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, spełniaćam, spełniaća, spełniaćają, spełniaćany {{/stl 8}}– spełnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, spełniaćnię, spełniaćni, spełniaćnij || spełń, spełniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • калишка — стопка водки , диал. (Мельников). Вероятно, через польск. kielich, kieliszek из д. в. н. chelih, ср. в. н. kelich чаша от лат. саliх (ср. Бернекер 1, 472 и сл.) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • келишник — растение Ononis hircina, стальник вонючий ; ср. укр., блр. келiх кубок, чаша . Из польск. kielich – то же, от д. в. н. chelih, а последнее от лат. саliх кубок, стакан, бокал, чаша ; см. Бернекер 1, 472 и сл. Названо так из за чашеобразных цветов… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • келюх — келях рюмка, кубок, чаша , диал., через укр. келiх, келих или блр. келiх из польск. kielich. Подробнее см. на келишник …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.