tawuła

ż IV, CMs. \tawułaule; lm D. \tawułauł
bot. «Spiraea, azjatycki krzew z rodziny różowatych, o drobnych kwiatach białych, żółtych, różowych lub czerwonych, ujętych w pojedyncze baldachogrona; niektóre gatunki uprawiane w Polsce jako rośliny ozdobne»
‹?›

Słownik języka polskiego . 2013.

  • tawuła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tawułaule {{/stl 8}}{{stl 7}} krzew pochodzący z Azji, mający żółte, białe, różowe albo czerwone kwiaty; rośnie w strefie klimatycznej umiarkowanej; w Polsce hodowany jako żywopłot <ukr. z tur.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tawuła — lanksva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų gentis (Spiraea). atitikmenys: lot. Spiraea angl. spirea vok. Spierstrauch rus. спирея; таволга lenk. tawuła …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • tawuła ostrolistna — smailialapė lanksva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Spiraea ×arguta). atitikmenys: lot. Spiraea ×arguta; Spiraea arguta angl. garland spiraea; garland spirea vok. spitzblättriger… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • tawuła wczesna — smailialapė lanksva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Spiraea ×arguta). atitikmenys: lot. Spiraea ×arguta; Spiraea arguta angl. garland spiraea; garland spirea vok. spitzblättriger… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • tawuła ożankolistna — guobalapė lanksva statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Spiraea chamaedryfolia angl. elmleaf spirea; germander spirea; meadow sweet vok. germanderblättriger Spierstrauch; Ulmen Spierstrauch rus. спирея вязолистная; таволга дубровколистная; …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • tawuła wiązolistna — guobalapė lanksva statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Spiraea chamaedryfolia angl. elmleaf spirea; germander spirea; meadow sweet vok. germanderblättriger Spierstrauch; Ulmen Spierstrauch rus. спирея вязолистная; таволга дубровколистная; …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • tawuła bawolina — gluosnialapė lanksva statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Spiraea salicifolia angl. willow leaf spirea vok. weidenblättriger Spierstrauch; Weiden Spierstrauch rus. таволга иволистная lenk. tawuła bawolina; tawuła wierzbolistna …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • tawuła wierzbolistna — gluosnialapė lanksva statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Spiraea salicifolia angl. willow leaf spirea vok. weidenblättriger Spierstrauch; Weiden Spierstrauch rus. таволга иволистная lenk. tawuła bawolina; tawuła wierzbolistna …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • tawuła błotna — pelkinė vingiorykštė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Filipendula ulmaria), paplitęs Europoje ir Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai). atitikmenys: lot.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • tawuła japońska — japoninė lanksva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Spiraea japonica), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Spiraea japonica angl. Japanese spiraea; Japanese spirea vok. japanischer Spierstrauch rus …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.