trójka

ż III, CMs. \trójkajce; lm D. \trójkajek
1. «cyfra oznaczająca liczbę 3»

Napisać, skreślić trójkę.

2. «grupa trzech osób, zwierząt, rzadziej przedmiotów»

Trójka uczniów.

Trójka koni.

◊ W trójkę, we trójkę «we troje, we trzech, we trzy»
3. «stopień szkolny oznaczający ocenę dostateczną»

Nauczyciel postawił dużo trójek z dyktanda.

Miał na okres same trójki.

Uczyć się na trójki.

Dostać, otrzymać trójkę.

4. pot. «jakikolwiek przedmiot (tramwaj, budynek, pokój, karta do gry, część ubrania itp.) opatrzony numerem trzecim, mający wymiar oznaczony numerem trzecim»

Jechać trójką.

Mieszkać pod trójką.

Mieć w kartach dwie trójki.

Nosi pantofle - trójkę.

5. rzad. «zaprzęg trójkonny; trzy konie zaprzężone do jednego powozu»

Powozić, jechać trójką.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • Trojka — Logo de la chaîne Trojka Création 2008 Disparition 1er janvier 2011 Propriétaire Slovenská televízia …   Wikipédia en Français

  • trójka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. trójkajce; lm D. trójkajek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cyfra (3, III itp.) oznaczająca liczbę trzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przypiąć tablicę z trójką na frontowej ścianie domu …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trojka — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: tròjka Kirčiuotė: 1 Rūšis: nauja žodžio reikšmė Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: rusų, rusų k. тройка, anglų k. perraša troika. Pateikta: 2012 11 01. Atnaujinta: 2014 01 31. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • trojka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. trojkajce; lm D. trojkajek {{/stl 8}}{{stl 7}} używany dawniej głównie w Rosji, na Ukrainie trzykonny zaprzęg <ros.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trójka — e ž (ọ̑) 1. pog. številka tri: obkrožiti trojko / na tej progi vozi trojka tramvaj, avtobus številka tri ∙ žarg., med. izpuliti trojko podočnik 2. pog. pozitivna ocena, ki je za eno stopnjo višja od zadostne; dobro: dobiva same trojke; v… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • trojka — trójka2 ž DEFINICIJA u Rusiji saonice sa zapregom od tri konja ETIMOLOGIJA rus. trójka …   Hrvatski jezični portal

  • trojka — troj|ka sb., en, er, erne (russisk køretøj trukket af tre heste; ledende gruppe på tre personer), i sms. trojka , fx trojkaordning …   Dansk ordbog

  • Trojka — Schematischer Aufbau der Anspannung Die Troika (russisch тройка; deutsch: Dreigespann) ist im eigentlichen Sinn eine Bespannungsweise für Fuhrwerke oder Schlitten, in der wie beim Dreispänner drei Pferde oder andere Zugtiere nebeneinander gehen.… …   Deutsch Wikipedia

  • trójka — trójka1 ž br. 〈D L jci, G mn trôjākā/ ī〉 1. {{001f}}brojka 3, riječ kojom se obilježava broj tri; trica 2. {{001f}}a. {{001f}}ono što je obilježeno brojem tri (prostorija, vozilo) b. {{001f}}školska ocjena određenog (u naše vrijeme najčešće… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Trojka — Trojkaen er en russisk vogn med trespand …   Danske encyklopædi

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.