wstąpić

dk VIa, \wstąpićpię, \wstąpićpisz, wstąp, \wstąpićpił - wstępować ndk IV, \wstąpićpuję, \wstąpićpujesz, \wstąpićpuj, \wstąpićował
1. «wejść na krótko, wejść przechodząc, przy okazji; zajść, zajrzeć, wpaść»

Wstąpić na kawę, na lody.

Wstąpić do znajomych, do cukierni.

Wstąpić do biura po koleżankę.

2. «idąc wsadzić w coś nogę (nogi), stopę (stopy); stąpnąć, wdepnąć»

Wstąpić po ciemku w kałużę.

◊ Wstąpić w czyjeś ślady «postąpić, uczynić coś jak ktoś inny, wzorując się na kimś, naśladując kogoś; pójść w czyjeś ślady»
3. «zostać członkiem jakiejś społeczności, organizacji, instytucji, zacząć pracować gdzieś; zapisać się, zaciągnąć się»

Wstąpić do organizacji, do partii, do wojska, do służby dyplomatycznej.

Wstąpić do klasztoru, do zakonu.

4. książk. «stawiając kroki dostać się na miejsce wyżej położone, wejść, wznieść się»

Mówca wstąpił na podium.

Wstępować uroczyście na stopnie pałacu.

◊ Wstąpić na tron «objąć władzę królewską»
5. przestarz. «idąc dostać się do wnętrza czegoś, do środka; wejść, wkroczyć»
dziś tylko we fraz. Wstąpi w kogoś otucha, spokój, radość, nowy duch «ktoś nabierze odwagi, siły, ktoś poczuje nadzieję, otuchę itp.»
książk. Wstąpić na dobrą, złą drogę, na drogę dobra, prawdy itp. «zacząć dobre, złe życie»
◊ Wstąpić w związki małżeńskie «wyjść za mąż, ożenić się»
pot. Diabeł, szatan w kogoś wstąpił, złe w kogoś wstąpiło «ktoś się złości, ktoś postępuje źle, jak szalony, ktoś popełnia szaleństwo»
□ Wstąpił do piekieł, po drodze mu było «ironicznie o sytuacji, kiedy ktoś jest zmuszony do nałożenia drogi, do pójścia dokądś drogą okrężną»

Słownik języka polskiego . 2013.

  • wstąpić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wstępować {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wstąpić — pot. Diabeł, szatan, zły duch, bies w kogoś wstąpił, wszedł; złe w kogoś wstąpiło, weszło a) «ktoś został opętany, zniewolony przez moce diabelskie» b) «o kimś, kto nagle zaczął zachowywać się nieobliczalnie, odmiennie niż do tej pory, kto… …   Słownik frazeologiczny

  • wstępować – wstąpić na tron — {{/stl 13}}{{stl 7}} rozpoczynać panowanie, obejmować władzę królewską : {{/stl 7}}{{stl 10}}Królowa wstąpiła na tron kilkadziesiąt lat temu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wstępować — → wstąpić …   Słownik języka polskiego

  • iść do woja — Wstąpić do wojska Eng. To join the Armed Forces …   Słownik Polskiego slangu

  • wstępować — pot. Diabeł, szatan, zły duch, bies w kogoś wstąpił, wszedł; złe w kogoś wstąpiło, weszło a) «ktoś został opętany, zniewolony przez moce diabelskie» b) «o kimś, kto nagle zaczął zachowywać się nieobliczalnie, odmiennie niż do tej pory, kto… …   Słownik frazeologiczny

  • droga — 1. Być na dobrej drodze «rozumować, myśleć prawidłowo»: (...) sprawiał wrażenie, że nie obchodzą go rewelacje Jakuba. – Jest pan na dobrej drodze, panie profesorze (...). M. Saramonowicz, Siostra. 2. Być na (dobrej, najlepszej, prostej) drodze do …   Słownik frazeologiczny

  • wzięcie — pot. Być do wzięcia; panna, kawaler do wzięcia «być osobą wolną, mogącą wstąpić w związek małżeński; kobieta, mężczyzna, którzy mogą wstąpić w związek małżeński»: (...) za jej plecami stajemy my, panny do wzięcia, najmłodszą jest Irenka,… …   Słownik frazeologiczny

  • przywdziać — dk Xb, przywdziaćwdzieję, przywdziaćwdziejesz, przywdziaćwdziej, przywdziaćwdział, przywdziaćwdziali a. przywdziaćwdzieli, przywdziaćwdziany przywdziewać ndk I, przywdziaćam, przywdziaćasz, przywdziaćają, przywdziaćaj, przywdziaćał, przywdziaćany …   Słownik języka polskiego

  • wzięcie — n I 1. rzecz. od wziąć ◊ Być do wzięcia; kobieta, panna (rzadziej: mężczyzna, kawaler) do wzięcia «być osobą wolną, mogącą wstąpić w związek małżeński; kobieta, mężczyzna mogący wstąpić w związki małżeńskie» 2. «powodzenie u ludzi, popularność,… …   Słownik języka polskiego

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.