chłop

m IV, DB. -a, C. -u, Ms. \chłoppie; lm DB. -ów
1. lm M. ci -i
«drobny rolnik, najczęściej prowadzący samodzielną gospodarkę»

Chłop małorolny.

Chłopi pańszczyźniani.

Chłop spółdzielca.

Uwłaszczenie chłopów.

Rządy robotników i chłopów.

Chłopi pracowali na roli.

2. lm M. te -y
pot. «dorosły mężczyzna»

Wielki, rosły, mocny, tęgi, setny chłop.

To nie dzieciak, to już chłop pod wąsem.

Nasze chłopy dzielnie się spisały.

∆ Byczy, fajny, morowy, równy, swój chłop «godny uznania, dzielny, sympatyczny mężczyzna; zuch, chwat»
∆ Pięciu, dziesięciu itp. chłopa «pięciu, dziesięciu mężczyzn»
◊ Chłop jak dąb, jak świeca; chłop na schwał; kawał chłopa «dobrze zbudowany, wysoki, silny mężczyzna»
◊ Chłop w chłopa «o rosłych, postawnych mężczyznach»
◊ Na chłopa wysoki, długi, głęboki itp. «na wysokość dorosłego mężczyzny, o wysokości dorosłego mężczyzny itp.»

Pszenica na chłopa.

Śniegu napadało na chłopa.

□ Chłop swoje, czart swoje.
□ Chłop strzela, Pan Bóg kule nosi.
3. lm M. te -y
pot. «mąż, narzeczony, kochanek»

Pilnuj swego chłopa.

Dziewczynie przykrzy się bez chłopa.

◊ Chce się jej chłopa «chce wyjść za mąż»
żart. Jak chłop baby (a. żony) nie bije, to jej wątroba gnije.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • chłop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, C. u, Mc. chłoppie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba mieszkająca na wsi, zwykle mająca własne gospodarstwo, zajmująca się uprawą ziemi i hodowlą zwierząt; rolnik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krakowscy chłopi w sukmanach …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłop — 1. Chłop jak dąb «dobrze zbudowany, wysoki, silny, przystojny mężczyzna»: Wyglądasz lepiej od niejednego hrabiego. Chłop jak dąb (...). J. Iwaszkiewicz, Sława. 2. Chłop w chłopa «o rosłych, postawnych mężczyznach»: (...) amerykańscy sportowcy,… …   Słownik frazeologiczny

  • chłop — 1) Mężczyzna Eng. A man 2) Mąż, narzeczony, lub chłopak Eng. A husband, fiance, or boyfriend …   Słownik Polskiego slangu

  • chłop-robotnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos, odm. oba człony: chłop mos Ia, C. u, Mc. chłop robotnikpie; lm M. i; robotnik mos IIa, lm M. chłop robotnikicy, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co chłoporobotnik. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłop na schwał — {{/stl 13}}{{stl 7}} wysoki, silny, postawny mężczyzna; osiłek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kowal to chłop na schwał, podkowy umie łamać. Wreszcie przyszedł dzielnicowy, chłop na schwał, i zrobił porządek z pijaczkami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłop w chłopa — {{/stl 13}}{{stl 7}} z uznaniem o grupie silnych, postawnych mężczyzn: każdy bez wyjątku (odznacza się jakąś godną podziwu cechą); jeden w drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}A tamci – chłop w chłopa po metr osiemdziesiąt – dali mu niezły wycisk.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłop jak dąb — {{/stl 13}}{{stl 7}} o mężczyźnie silnym, dobrze zbudowanym, wysokim i mocno umięśnionym : {{/stl 7}}{{stl 10}}To był chłop jak dąb. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłop-robotnik — m odm. oba człony: chłop m IV, DB. a, C. u, Ms. chłop robotnikpie; lm M. chłop robotnikpi, DB. ów; robotnik m III, DB. a, N. chłop robotnikkiem; lm M. chłop robotnikicy, DB. ów «chłop pracujący dodatkowo jako robotnik, łączący pracę we własnym… …   Słownik języka polskiego

  • swój chłop — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} z sympatią o mężczyźnie godnym zaufania, życzliwym, przychylnym, także: należącym do tego samego środowiska : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mów śmiało, to swój chłop. To swój chłop, zawsze o nas pamięta. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • swój chłop — Człowiek godny zaufania lub miły w obejściu; przyjaciel Eng. A trustworthy or pleasing person, a friend …   Słownik Polskiego slangu

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.